Narodowe Centrum Nauki (NCN), we współpracy z siecią CHIST-ERA, ogłosiło konkurs Science in Your Own Language (CHIST-ERA SOL) na międzynarodowe projekty badawcze dotyczące sposobów i narzędzi upowszechniania dostępu do wiedzy generowanej w różnych językach.

Konkurs ma na celu promocję wielojęzyczności wśród osób zaangażowanych w produkcję wiedzy i wytwarzanie technologii oraz wśród ich odbiorców. W konkursie mogą być składane wnioski dotyczącego co najmniej jednego z obszarów problemowych:

• tłumaczenie maszynowe wytworów wiedzy naukowej na różne języki i z różnych języków, w tym tłumaczenie danych i metadanych badawczych, dokumentów, protokołów, artykułów i recenzji projektów oraz innych wyników naukowych i technicznych, takich jak materiały informacyjne i komunikaty prasowe, blogi i inne treści internetowe;
• projektowanie narzędzi do płynnego i interoperacyjnego dostępu do wielojęzycznych centrów danych naukowych i technologicznych oraz repozytoriów dla interesariuszy chcących korzystać z nich w swoim własnym języku;
• narzędzia do wykrywania oszustw naukowych i plagiatu w wielu językach.

O finansowanie mogą się starać konsorcja międzynarodowe złożone z co najmniej trzech zespołów badawczych pochodzących z co najmniej trzech różnych krajów biorących udział w konkursie. Konsorcja nie mogą być jednak złożone z więcej niż sześciu zespołów badawczych. Kierownik polskiego zespołu musi posiadać co najmniej stopień naukowy doktora.

Kraje uczestniczące w konkursie: Belgia, Estonia, Finlandia, Francja, Hiszpania, Irlandia, Litwa, Luksemburg, Polska, Słowacja, Szwajcaria, Tajwan i Wielka Brytania.

Harmonogram konkursu:

• termin składania wniosków wspólnych w systemie ESS: 15 kwietnia 2025 r., godz. 17:00 CEST,
• termin składania wniosków krajowych w systemie OSF: 22 kwietnia 2025 r.,
• wyniki konkursu: lipiec 2025 r.,
• przewidywany termin rozpoczęcia realizacji projektów: listopad 2025 r.

Szczegółowe informacje oraz dokumentacja konkursowa: https://www.ncn.gov.pl/ogloszenia/konkursy/chist-era-2025